Conditions générales de location de matériel

Location de matériel

Conditions de livraison et de location

Les conditions générales suivantes s'appliquent à la location de kayaks, canoës, vélos et autres équipements (ci-après dénommés « matériel ») auprès du Centre Petkeljärvi (ci-après dénommé « le loueur »). Ces conditions générales deviennent contraignantes pour les deux parties dès lors que le client (ci-après dénommé « le locataire ») les a acceptées lors de sa réservation.

1. Conditions générales et tarifs
Les canoës, kayaks, barques et vélos sont réservés aux adultes. Les mineurs doivent être accompagnés d'un adulte pour les louer.

La location de kayaks, canoës et barques est réservée aux personnes sachant nager.

Il est recommandé aux participants d'être capables de garder leur calme et de nager au moins 25 mètres en kayak après une brève immersion de la tête sous l'eau. Le port d'un gilet de sauvetage est obligatoire pour la pratique du kayak. La location de matériel est interdite aux personnes en état d'ivresse. Le prix de la location comprend le canoë, la ou les pagaies, le gilet de sauvetage et, pour les kayaks FIT96, les bouchons et un flotteur ou dispositif similaire pour l'évacuation de l'eau. La location de vélos inclut un casque, un gilet haute visibilité et une pompe. Le locataire est tenu de justifier de son identité. La grille tarifaire de location actuelle est consultable sur le site web petkeljarvi.fi.

Les tarifs de location sont valables à l'adresse suivante : Petkeljärventie 61, 82900 Ilomantsi

Le transport vers d'autres destinations fait l'objet d'une grille tarifaire et d'un accord spécifiques.

2. Paiement de la location

Le paiement de la location du matériel s'effectue au moment de la location, en espèces, par Mobilepay, par virement bancaire ou sur présentation d'une facture envoyée au préalable par e-mail.

3. Annulations et réservation pour cause de météo

Si le locataire annule sa réservation au moins 72 heures avant le début de l'activité, l'annulation est gratuite et le montant de la location est intégralement remboursé.

Si l'annulation intervient moins de 72 heures mais au plus tard 24 heures avant le début de l'activité, le locataire sera remboursé à hauteur de 50 % du montant payé. Si la réservation n'a pas été payée, 50 % du montant de la réservation lui seront facturés.

En cas d'annulation tardive sans motif valable (maladie → certificat médical), le loueur est en droit de facturer l'intégralité de la location du matériel.

Les sorties en canoë et en aviron sont toujours soumises à une réservation pour cause de météo. En cas de vent fort ou de pluie, les deux parties sont en droit d'annuler la réservation du matériel de kayak avant le début de l'activité. En cas d'annulation pour cause de conditions météorologiques locales, le paiement sera intégralement remboursé au locataire. Si l'annulation intervient pendant la période de réservation, aucun remboursement ne sera effectué. Le Centre Petkeljärvi décline toute responsabilité en cas de désagréments, dommages ou frais occasionnés au client par des conditions naturelles (insectes, taupes, souris, etc.) ou des changements météorologiques imprévus. 4. Début de la location et récupération du matériel Le matériel est toujours remis en parfait état et prêt à l'emploi. Le locataire doit se présenter une demi-heure avant le début de la location pour récupérer le matériel nécessaire (kayak, gilets de sauvetage, etc.). Exemple : Le locataire a réservé un canoë en ligne pour la période de 10h à 14h. Le locataire doit se présenter au point d'information du centre de randonnée de Petkeljärvi à 9h30 pour vérifier le paiement de sa réservation, prendre connaissance des consignes de sécurité et restituer le matériel de location. Tout retard doit être signalé immédiatement. Si la location est réservée de 10h00 à 14h00 et que le locataire n'arrive qu'à 12h00, la location se terminera à 14h00 et sera facturée pour quatre heures. 5. Utilisation du matériel La pratique du canoë et de l'aviron se fait à vos propres risques et savoir nager est indispensable. Lors de la pratique du canoë ou de l'aviron, le port d'un gilet de sauvetage ou d'un kayak, ainsi que de tout autre équipement de sécurité nécessaire, est obligatoire. Le matériel de canoë n'est pas adapté au rafting en eaux vives. La pratique du vélo se fait à vos propres risques. Le locataire doit avoir une expérience préalable du VTT s'il souhaite emprunter des sentiers de randonnée non adaptés à cette pratique. Le port d'un casque et d'un gilet haute visibilité est obligatoire à vélo. Le locataire est tenu de prendre soin du matériel loué comme s'il s'agissait du sien et s'engage à faire preuve d'une attention particulière. Le locataire n'est pas autorisé à modifier le matériel (à l'exception du réglage de la hauteur de la selle, conformément aux instructions fournies). Le locataire s'engage à restituer le matériel dans le même état qu'à la prise en charge et, le cas échéant, à indemniser tout dommage, défaut ou pièce manquante. En cas de casse du matériel pendant la location, le locataire est tenu de prendre en charge les frais de réparation (pièce neuve et main-d'œuvre). Si le matériel loué est entièrement détruit ou perdu, la franchise correspond au prix conseillé du produit concerné. Le locataire est tenu de signaler immédiatement tout défaut du matériel. Il est responsable du respect des règles de transport et de sécurité lors de l'utilisation et du transport du matériel. Le locataire ne peut ni sous-louer ni céder le matériel. L'état du matériel sera vérifié à son retour. Le matériel ne doit pas être laissé sans surveillance dans un lieu public. Le locataire loue et utilise le matériel à ses propres risques et doit souscrire une assurance valide. Le Centre Petkeljärvi décline toute responsabilité en cas de maladie, blessure, dommage ou perte de biens personnels. Le locataire dégage le Centre Petkeljärvi de toute responsabilité pour les dommages causés au locataire ou à des tiers. 6. Fin de la période de location et restitution du matériel

Le matériel est laissé à l'heure et au lieu convenus. Le locataire s'engage à le restituer dans le même état qu'à la prise en charge et, le cas échéant, à indemniser tout dommage, défaut ou pièce manquante.

Exemple : La période de location réservée en ligne se termine à 14 h. Le matériel doit donc être restitué propre et en bon état avant 14 h, de manière à pouvoir être reloué sans nettoyage ni entretien.

Si la remise en état du matériel nécessite un nettoyage et un entretien, les frais raisonnables occasionnés pourront être facturés au locataire.
Si le matériel n'est pas restitué à la fin de la période de location, qu'aucun accord de prolongation n'a été conclu avec le loueur et que ce dernier est injoignable, les autorités compétentes seront informées.

7. Obligations du bailleur

Le bailleur doit restituer le matériel au locataire en état de fonctionnement, à la date et au lieu convenus.
De plus, le bailleur est tenu de fournir au locataire les instructions d'utilisation du matériel (ces instructions ne comprennent toutefois pas une formation guidée à la navigation).

8. Obligations du locataire en cas de dysfonctionnement, de dommage ou de vol

Le locataire doit immédiatement informer le bailleur de tout dysfonctionnement du matériel, ainsi que de tout dommage ou vol survenu à celui-ci. Tout vol et toute blessure corporelle grave doivent être signalés sans délai au bailleur et aux forces de l'ordre.

9. Restitution du matériel avant ou après la période de location convenue

Si le locataire restitue le matériel avant la fin de la période de location convenue, le loyer est calculé sur la base de la période de location initialement prévue.

Si le locataire restitue le matériel après la fin de la période de location convenue (cet accord ayant été conclu avant la fin de la période de location, par exemple par téléphone), le loyer est calculé sur la base de la période de location effective.

Si le matériel est restitué bien après la date convenue et que la réservation du locataire suivant est annulée, le locataire peut être tenu de rembourser au bailleur le prix de cette location.

10. Résiliation du contrat

Le bailleur se réserve le droit de résilier le présent contrat pendant la période de location s'il constate un manquement grave du locataire à ses obligations, si le locataire est incapable d'utiliser le matériel correctement ou si le bailleur estime que les agissements du locataire présentent un danger.

En cas de résiliation du contrat de location par le bailleur, le locataire est tenu de restituer le matériel sans délai. Le locataire est alors tenu de payer le loyer du matériel pour la période de location déjà effectuée, ainsi que tous les autres frais engagés.

Valable jusqu'à nouvel ordre.